Récent / Recent

COMMUNIQUÉ DE PRESSE La Ville de Saint-Quentin interrompt ses activités estivales

21/04/2020

 

Ville de Saint-Quentin

10, rue Deschênes                                                                     

Saint-Quentin (NB)                                                                   

E8A 1M1                                                                                       

ville@saintquentin.nb.ca                                                         

www.saintquentin.nb.ca

 

 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

La Ville de Saint-Quentin interrompt ses activités estivales

 

 

Pour publication immédiate

 

Saint-Quentin (Nouveau-Brunswick), 21 avril 2020 - La déclaration d’état d’urgence de la province le 19 mars 2020 ainsi que celle de la Ville de Saint-Quentin relativement à la situation pandémique sont toujours en vigueur.  Les consignes provinciales demeurent, soit de rester à la maison et éviter les endroits publics, sauf pour les besoins essentiels, sans oublier les consignes visant la quarantaine des voyageurs ou les personnes à risque.

 

En raison du prolongement de ces mesures de confinement et en prévision de la saison estivale, le Conseil municipal a dû prendre des décisions importantes concernant la tenue de ses activités communautaires.  Il a donc été décidé, hier, au cours de la réunion d’urgence du Conseil, que les activités et programmes suivants n’auraient malheureusement pas lieu cette année : les jeux d’été, les cours de natation et toutes autres activités se déroulant à la piscine municipale, les sessions de soccer et de balle-molle, les mardis-show, la lancée touristique, les mini-olympiques, la fête du Canada ainsi que la course à pied Bon Cœur.  De plus, les terrains de soccer, de balle-molle et de tennis ainsi que les terrains de jeux municipaux, le parc rouli-roulant, la piste d’athlétisme et toutes autres infrastructures municipales extérieures seront fermées au public jusqu’à ce que les directives provinciales permettent leur réouverture. Le sentier de marche demeure quant à lui accessible à la population tant que les consignes de distanciation sociale seront respectées. 

 

« Nous sommes conscients de l’impact de cette décision sur l’ensemble de la population, particulièrement pour les étudiants qui ne pourront occuper d’emplois au sein la municipalité et pour les plus jeunes qui seront privés de ces activités annuelles attendues.  Le Conseil municipal doit respecter les consignes provinciales afin d’assurer la sécurité des citoyens.  Bien que cette situation soit regrettable pour nos jeunes, il faut toutefois tenir compte des statistiques du ministère de la Santé publique reliées aux cas de la Covid-19 qui sont exemplaires au Nouveau-Brunswick et dont nous pouvons être fiers. » a commenté la Maire Nicole Somers.

 

Le bureau municipal demeure fermé au public qui est invité à composer le 235-2425 pour information générale.  Pour toutes questions ou inquiétudes quant aux procédures de confinement ou pour information reliée à la pandémie: 1-844-462-8387, disponible 7 jours sur 7, de 8 h 30 à 16 h 30 ou par courriel : helpaide@gnb.ca. Les préoccupations concernant la sécurité au travail devraient continuer d'être transmises à Travail sécuritaire NB au 1-800-999-9775.

 

La Ville de Saint-Quentin a décrété les mesures d’urgence locales le 18 mars 2020 en conformité avec son plan municipal d'urgence mis en place en 1997, et ce, suite aux mesures provinciales prises en raison de la présente période de pandémie.

 

-30-

 

Pour de plus amples informations, veuillez contacter : 

Nicole Somers, Maire de la Ville de Saint-Quentin, au nom du

Conseil de la Ville de Saint-Quentin et du Comité de planification

des mesures d’urgence de Saint-Quentin                                                                           

(506) 235-2425                             

Please reload

Please reload

Suivez-nous / Follow Us 
  • Facebook Basic Square

10, rue Deschênes, Saint-Quentin, N.-B., E8A 1M1

+1 (506) 235-2425

©  2019 Ville de Saint-Quentin Inc. Tous droits réservés

Vidéo page d'accueil ©  2016 Marcel Côté. Tous droits réservés